海外ニュース 海外の反応 医療 時事問題

海外ニュース、海外の反応、海外最新医療情報を紹介します。

コモドドラゴンの血液が新たな抗生物質の鍵となる?

www.bbc.com

Komodo dragon blood contains an important compound which scientists think could offer a new treatment for infected wounds.

コモドドラゴンにの血液に感染した傷の新たな治療薬となり得ると考えられる重要な成分が含まれている。

The reptile's saliva harbours many different types of bacteria, which somehow do not affect the dragon.

爬虫類の唾液は多くの種類の最近のすみかであるが、コモドドラゴンには影響を及ぼさない。

Scientists at George Mason University in the US created a synthetic compound based on a molecule in dragon blood that had antimicrobial activity.They found it promoted the healing of infected wounds in mice.

米国のGeorge Mason大学の研究者らは、コモドドラゴンの血液中の抗菌作用のある分子を利用し、合成化合物を作製した。研究者らは、この化合物が感染創の治癒を促進したことをマウスで確認した。