肥満の人がよりがんになりやすい理由が新たな発見により明らかに。 Fat-clogged cells explain why obesity can cause cancer - BBC News A type of cell the body uses to destroy cancerous tissue gets clogged by fat and stops working, the team, from…

www.bbc.com Smoking causes one in 10 deaths worldwide, a new study shows, half of them in just four countries - China, India, the US and Russia. 最新の研究により、世界の10人に1人が喫煙が原因で亡くなっていることが示されました。その半分を、…

www.bbc.com Komodo dragon blood contains an important compound which scientists think could offer a new treatment for infected wounds. コモドドラゴンにの血液に感染した傷の新たな治療薬となり得ると考えられる重要な成分が含まれている。 The rep…